什么是名誉翻译导游？
名誉翻译导指那些为来到韩国旅游的游客，免费提供导游和翻译服务的志愿者。他们陪同游客参加各种文化节和文化交流活动，通过各种方式帮助游客进行沟通。到2006年2月为止，已有千余名志愿者登记加入韩国旅游发展局的名誉翻译导游。让名誉翻译导游与您同行，为您的韩国之旅创造一段美好回忆，感受一次超值的旅行。只要您需要，我们的志愿者一定会回以热情的服务！ 
 
需要支付多少费用？
名誉翻译导游是免费提供导游、翻译服务的志愿者。除同行中产生的费用(门票、餐费、交通费、异地住宿费等)外，申请该服务的游客无需承担其他费用。 
 
名誉翻译导游提供什么形式的服务？
*名誉翻译导游将陪同申请者游览其所在城市或临近的旅游景点，提供相关景点的介绍，
帮助游客寻找住处、搭乘交通工具，并就游客所需提出建议等。
*翻译服务
不同志愿者的外语能力会有所不同。因志愿者为非专业翻译人员，游客期待值不可太高。名誉翻译导游会在能力范围内，竭尽全力为游客提供日常生活会话方面的翻译服务。
 

要怎样申请名誉翻译导游服务？
计划来韩国旅行吗？确定好要去的城市等行程细节，使用“申请名誉翻译导游”便可提交填写好的申请表。
通过“申请状态”，申请者可查看最新的进展情况及管理者留言。一有合适的志愿者，便会有通知邮件发送到申请者信箱。 
 
 名誉翻译导游是由学生、家庭主妇及退离休人员等组成的志愿者。若需要专业导游陪同，请与旅行社取得联系；需要商务洽谈翻译，请向专业翻译公司咨询。
在国外 : 首尔旅游咨询热线 (例:011-123-1234 -> +82-11-123-1234)